Wednesday, 4 November 2026

‘అకాడమీ’ అనువాదానికి లొంగుతుందా?

ఎడిట్ పేజీ

‘అకాడమీ’ అనువాదానికి లొంగుతుందా?

కొన్ని పదాలు అనువాదాలకి లొంగవు. వాటిని అనువాదం చేద్దామని ప్రయత్నం చేయడం కన్నా అదేవిధంగా వాటిని వాడితేనే అందంగా వుంటుంది. అనువాదం చేసే క్రమంలో కొంత మంది రచయితలు దాన్ని అర్థాన్ని వివరిస్తూ వుంటారు. దానివల్ల అది మరింత…